デッキへの道

最近、テレビを見ていると銀行系のローンが大々的に宣伝をしているのを良く見かけます。かわいい女の子や親しみやすいキャラクターを使って気軽に借り入れができるような雰囲気を作っていますが注意が必要です。銀行系ローンは審査がとても厳しいのが現実です。審査を申し込むと、借入をする人の借金や資産などを調べられ、もし借金や収入などによって借り入れが却下されると信用情報に傷がついてしまいます。
完済し終わった会社に対して請求し、多額の過払い金が戻ってきました。実際入金されるまで一年かかりましたが、思ってもみない額の過払い金だったので、自分でもよくこの金額を完済したと思いました。実際多く払い過ぎた利息がこんなにあったなんて考えもしなかった自分が愚かだったと思います。こんな金額が入金されることはしばらくないと思い貯金しました。
　韓国青少年連盟が1月11日から20日にかけて、全国の小・中・高校生1790人を対象に、自己同一性や安保意識に対する実態調査を行ったところ、半分以上の青少年が韓国国旗（太極旗）をうまく描けなかったことが明らかとなった。

　調査対象者のうち、89％の青少年が「韓国人であることを誇りに思う」と答えたが、太極旗がうまく描けなかったり国歌をうまく歌えない青少年が52％にも達した。韓国メディアは同結果について、青少年たちの自国への自負心は高いが、国家の象徴（太極旗）に対する理解や認識を高める必要があることを説明していると指摘した。

　調査ではまた、延坪島砲撃事件や哨戒艦沈没事件に関して、88％の青少年が「よく知っている」と答えており、北朝鮮との対立が韓国社会と経済に悪影響をおよぼすという認識のある青少年が77％に達した。

　一方、韓国行政安全部が2010年6月23日、青少年を対象として実施した朝鮮戦争（6．25戦争）がぼっ発した年およびその過程に対する調査で、知っているとの回答はわずか41％にとどまった。青少年連盟は、「延坪島砲撃事件後、国家安保に対する青少年たちの関心と価値観が大きく向上した」との見方を示している。

　韓国メディアによると、創立30周年を迎える青少年連盟は、高まっている青少年たちのアイデンティティや共同体意識をより正しい方向に導くため、「太極旗を愛する運動」、「竹島（韓国名：独島）を愛するキャンペーン」などの愛国活動を全国的に推進する計画だという。（編集担当：永井武）

【関連記事】
マッコリが日本で大人気、「日本酒を追い越した」＝韓国メディア
世界一のポルノ王国は韓国？　1人当たりの消費額は日本の3倍＝韓国
金大中学術賞受賞者の和田春樹教授、「賞金は竹島のために使う」
アジア杯の優勝を導いた李忠成に、日本では不満の声＝韓国
【韓国ブログ】中国人留学生、「韓国にはなぜ嫌中との言葉がないのか」


　【ソウル西脇真一】韓国と北朝鮮は８日、板門店で南北高官級軍事会談に向けた予備会談を始めた。南北当局間の対話は、昨年１１月の北朝鮮による延坪島（ヨンピョンド）砲撃事件以降、初めて。北朝鮮は高官級会談で、砲撃事件や韓国哨戒艦沈没事件（昨年３月）に対する見解を明らかにすると表明している。しかし、北朝鮮はこれまで砲撃事件の責任は韓国にあると主張するなど南北の見解には隔たりがあり、韓国政府は予備会談で北朝鮮の真意を見極めたい考えだ。

　実務者による予備会談は、双方の大佐級が代表を務め、高官級会談の議題や日程を協議する。南北双方とも「対話を開始した」と６カ国協議関係国など国際社会にアピールする必要があり、予備会談での決定的な対立は避けるとみられる。ただ、高官級会談開催に向け、予備会談がどこまで実質的に進展するかは不透明だ。

【関連記事】
韓国：南北高官級軍事会談　予備会談を８日に実施と発表
南北予備会談：韓国、２月１１日を提案「砲撃事件議題に」
北朝鮮：韓国と軍事会談呼びかけ　朝鮮中央通信認める
北朝鮮：韓国に南北会談呼びかけ　砲撃への「見解示す」
北沢防衛相：南北軍事境界線の板門店視察


国家統計局浙江調査チームによると、浙江省の農村部住民の２０１０年の平均純収入は前年比１２．９％増の１万１３０３元となり、２６年連続で全国トップだった。価格要因を除いた実質増加率は８．６％となった。

同省は土地が狭く、資源にも乏しいため、全国に先駆けて農村の工業化や、都市と農村の協調発展戦略を進めた。

「各区域の同時発展、すべての市民がややゆとりある小康社会の恩恵を受けられること」が、同省の新農村建設の全体目標。以前は東部の沿海部が経済成長の中心だったが、２００８年以降は、省西部地域の農村住民の平均収入が全省で最も速い伸びとなっている。
（編集翻訳　松尾亜美）

【関連記事】
中国で運転代行サービスが振興、待たれる法整備
春節、トラからウサギへバトンタッチ　広州の動物園
家「買う？買わない？」　消費者に３つの迷い
中国国民の「幸福感」、ＧＤＰとともに倍増できる？
「環境悪化による移住増加　対策強化を」ＡＤＢが警鐘


（CNN）　メキシコ北部チワワ州の動物園が異常な寒波に見舞われ、飼育していたサルやオウム、ワニなど65匹が一晩のうちに死んだ。園長が7日にCNNに明らかにした。

同州アルダマのチワワ動物園は、5日早朝の気温がセ氏マイナス15度まで下がった。死んだ65匹は、同動物園で飼育している動物の約10％に当たるという。

園長によると、この日は予想外に気温が下がったが、地元当局が異常低温注意報を出さなかったため、飼育係は4日夜も特別な対策を講じることなく帰宅した。

しかし極度の寒さで園内の電気系統がダウンし、暖房が効かなくなった。夜間警備員がガス暖房のスイッチを入れたが、ガス供給管が凍結していたことに気付かなかったという。

翌朝午前6時になって非常用発電機のスイッチが入り、ようやく係員が異常に気付いたが、既にオマキザル1匹、オウムとインコ14羽、ヘビ12匹、ワニ3匹、イグアナ5匹、クジャク10羽、ニワトリ20羽が死んでいたという。

死んだオマキザルの「ボティータス」（「小さなブーツ」の意味）は同動物園で生まれ、まだ生後半年だった。ワニは全滅だった。ほかにもサル2匹と馬1頭が低体温で死にかけたが救命できたとしている。

電力は6日には復旧し、7日は通常通り営業した。しかし経営的な打撃は大きいといい、園長は「異常気象には慣れているが、こんなことは初めてだ」と話している。

【関連記事】
欧州「20年ぶり」の寒波　大雪で交通混乱続く
除雪費用がかさみ財政ピンチ　米東海岸
ブラジルの「忠犬ハチ公」、飼い主の墓から離れず
鳥5000羽と魚10万匹が謎の大量死　アーカンソー州
韓国で史上最悪の口蹄疫被害、鳥インフルエンザも拡大